[README] Minor update badges (#4417)* [README] Minor update badges* Add FEM to the description---------Co-authored-by: Paul Baksic <30337881+bakpaul@users.noreply.github.com>
![[Jenkins]](/sofa-ci-dev/static/86773a34/images/svgs/logo.svg){kind=logo}
