[Geomagic] Update GeomagicDriver.cpp to fire error when hd.h is not found (#4576)* Update GeomagicDriver.cpp to fire error when hd.h is not found* Rephrase for users---------Co-authored-by: Alex Bilger <alxbilger@users.noreply.github.com>