[Demos] Fix regression for fallingBeamLagrangianCollision.scn (#4643)add plugin for ConstraintAttachButtonSetting